Why Your Bank’s AI Chatbot Might Be Making You Poorer