The Trust Boundary Problem: Where Digital Banking Solutions Should Stop an AI Agent From Acting